英文互译镜像站

The Apprentice (British TV series) series 4

Last updated

The Apprentice
Series 4
Apprentice2008.jpg
Promo group shot of Alan Sugar standing amongst the candidates for series 4
Starring
No. of episodes16
Release
Original network BBC One
Original release26 March (2008-03-26) 
11 June 2008 (2008-06-11)
Series chronology
 Previous
Series 3
Next 
Series 5

The fourth series of British reality television programme The Apprentice was broadcast in the UK on BBC One, from 26 March to 11 June 2008. [1] Over 20,000 applications were submitted, [2] with the fourth series being the only one to date to feature more than two finalists moving forward beyond the Interviews stage. Alongside the standard twelve episodes, four specials were aired that year – "The Worst Decisions Ever" on 3 April; "Motor Mouths" on 18 April; "The Final Five" on 2 June; and "Why I Fired Them" on 8 June.

Contents

Sixteen candidates took part in the fourth series, [3] with Lee McQueen eventually winning. Excluding the specials, the series averaged around 7.29 million viewers during its broadcast.

Series overview

Applications opened in late spring 2007, towards the end of the third series' broadcast. The number of applications topped 20,000, [2] leading to auditions and interviews being conducted regionally across London, Glasgow, Manchester and Bristol during the first two weeks of July. Once the sixteen candidates for the series were finalised, filming took place between September and October 2007. Although no major changes were made to the programme's format, the fourth series saw the introduction of another of Alan Sugar's close business associates, Karren Brady, as a fourth member of the interviewing panel, prior to her future role as Sugar's aide.

For the first task, the men named their team Renaissance, while the women named their team Alpha. Series winner, Lee McQueen, went on to initially work for Sugar's company AMSHOLD, [4] and then for AMSCREEN as development director, under the employment of Sugar's son, Simon Sugar. He would eventually leave in 2010 to establish his own recruitment agency. [5]

Candidates

CandidateBackgroundAgeResult
Lee McQueen Recruitment Sales Manager30Winner
Claire YoungSenior Retail Buyer29Runner-up
Helene SpeightGlobal Pricing Leader32Fired in the Final
Alex WotherspoonRegional Sales Manager24
Lucinda LedgerwoodRisk Manager31Fired after Interviews stage
Michael SophoclesTelesales Executive24Fired after tenth task
Raef Bjayou Entrepreneur27Fired after ninth task
Sara DhadaInternational Car Trader25Fired after eighth task
Jennifer Maguire Marketing Consultant27Fired after seventh task
Jenny CelerierSales Manager36
Kevin ShawBank Manager24Fired after sixth task
Lindi MngazaBusiness Liaison Manager22Fired after fifth task
Simon SmithSenior Satellite Television Engineer35Fired after fourth task
Ian StringerSoftware Sales Manager26Fired after third task
Shazia WahabMosaic Artist and Company Director35Fired after second task
Nicholas de Lacy-BrownTrainee Barrister, Artist and Property Developer24Fired after first task

Performance chart

CandidateTask Number
123456789101112
LeeLOSSINLOSSINLOSSINWINININWININHIRED
ClaireWINLOSSINBRWINBRBRINBRBRINRUNNER-UP
HeleneINLOSSINWINLOSSININLOSELOSSBRINFIRED
AlexLOSEINLOSSBRINLOSSLOSSLOSSWINININFIRED
LucindaINBRININLOSEININWINININFIRED
MichaelLOSSINLOSSLOSSINWINBRBRBRFIRED
RaefBRWINLOSSINLOSSINININFIRED
SaraINLOSSWINLOSSINBRINFIRED
JenniferINLOSSININBRINFIRED
JennyINLOSEINLOSSINLOSSFIRED
KevinLOSSINBRININFIRED
LindiINLOSSININFIRED
SimonLOSSINBRFIRED
IanLOSSINFIRED
ShaziaINFIRED
NicholasFIRED

Key:

  The candidate won this series of The Apprentice.
  The candidate was the runner-up.
  The candidate won as project manager on his/her team, for this task.
  The candidate lost as project manager on his/her team, for this task.
  The candidate was on the winning team for this task / they passed the Interviews stage.
  The candidate was on the losing team for this task.
  The candidate was brought to the final boardroom for this task.
  The candidate was fired in this task.
  The candidate lost as project manager for this task and was fired.

Episodes

No.
overall
No. in
series
TitleOriginal release dateUK viewers
(millions) [6]
411"Fishy Business" [7] 26 March 2008 (2008-03-26)6.73
Sir Alan begins a new search for his next apprentice from a pool of sixteen candidates. Their first task sees each team attempting to sell £600 of seafood at markets across London. The women achieve decent sales and perform efficiently on the task, despite struggling to identify and price their stock. The men struggle to sell due to a delayed start, with some stock being incorrectly priced, while panic-selling reduces their profit margin further. In the boardroom, the women secure victory, leaving the men arguing over their team's sales strategy. Of the final three, Nicholas de Lacy-Brown becomes the first to be fired, for his mistakes with pricing the team's stock.
422"A Dirty Job" [8] 2 April 2008 (2008-04-02)6.73
This week, teams are tasked with operating a laundry service. Renaissance secures plenty of work from large companies and door-to-door canvassing, returning the laundry on time and to a high standard. Alpha focus on targeting businesses for custom but secure less work, while suffering a delayed start and losing some clients' belongings. In the boardroom, the men secure victory, while the women clash during discussions on their loss; Sir Alan fires Shazia Wahab for contributing to her team's failure.
43SP–1"The Worst Decisions Ever" [9] 3 April 2008 (2008-04-03)2.07
In a special episode, former candidates from the past three series and celebrity fans look back over some of the worst decisions made during tasks throughout the programme's history.
443"Cooking with Gas" [10] 9 April 2008 (2008-04-09)7.32
Pub cuisine is the basis for the next task, as each team host a themed lunch and dinner. Renaissance opt for an Italian theme, achieving good sales, yet face issues in sourcing their ingredients and lack proper cost control. Alpha opt for a Bollywood theme, earning a decent income from focused sales tactics and keeping costs low, despite not being able to make any lunchtime sales. Renaissance lose the task and, of the final three, Ian Stringer is fired over his inadequate leadership and lack of strategy on the task.
454"Photo Finish" [11] 16 April 2008 (2008-04-16)7.43
Teams are tasked with running a photography business. Alpha hire a celebrity look-a-like, managing to complete a majority of their orders despite technical and management issues. Renaissance focus on photos with a "glamour and beauty" theme, yet complete fewer orders due to problematic communication and clashes within the team. The fallout leaves Renaissance languishing, and Alpha win the task. Of the losing team, Simon Smith is fired over his failure to be a strong leader and for being the major contributor to the team's problems.
46SP–2"Motor Mouths" [12] 18 April 2008 (2008-04-18)1.73
In a special episode, former candidates and celebrity fans look back upon those candidates who failed to impress Sir Alan across the past three series.
475"Mid-Series Sales" [13] 23 April 2008 (2008-04-23)7.85
Sir Alan tasks the candidates with creating new ice-cream flavours. Alpha creates both avocado-flavoured and toffee-apple flavoured ice-creams. They achieve mediocre orders, and are compromised by time-wasting and rule-breaking. Renaissance devise berries and cider-flavoured desserts, securing a large last-minute order, despite conducting market research without a focus group and struggling to secure sales elsewhere. Renaissance ultimately win the task and, of Alpha's final three, Lindi Mngaza is fired over arranging a deal that was later disqualified.
486"Yours Truly, Angry Mob" [14] 30 April 2008 (2008-04-30)7.28
The teams are tasked with making a new range of greeting cards, to later pitch to retailers. Alpha design cards for single people as an alternative to Valentine's Day, making a considerable number of orders despite two retailers criticising aspects of their concept. Renaissance conceive of an environmental theme, securing fewer orders due to contradictions about the theme, as well as aggressive pitching. Alpha win the task, leaving Renaissance to argue amongst themselves over the faulty pitching and card design. Of the final three, Kevin Shaw is fired over his arrogant attitude and his poor decisions as leader.
497"Marrakesh" [15] 7 May 2008 (2008-05-07)7.17
Sent abroad to Marrakesh, each team is given a list of ten items to procure at bargain prices. Alpha manage to secure all the items, with reasonable negotiations made on most. Renaissance manage to secure most of the items, yet some purchases are disallowed for not matching the list's specifications, while the team suffer from disorganisation and bad negotiations. Alpha win the task through their strategy and negotiating, leaving Renaissance to descend into a heated argument over who was to blame for their loss. The episode sees a rare double-firing, with both Jenny Celerier and Jennifer Maguire getting the chop.
508"Wedding Hell" [16] 14 May 2008 (2008-05-14)7.11
This week's task is to sell wedding dresses and accessories at an National Exhibition Centre expo. Alpha opt for high-end dress and lingerie, making decent sales. Renaissance focus on mid-range dresses and cakes, managing to sell a good number of their dresses, but failed to sell any of their chosen accessories due to aggressive sales techniques. Alpha secure victory and, of the losing team, Sara Dhada is fired for her aggressive salesmanship, failure to sell accessories, not listening to others, and her poor contributions on previous tasks.
519"Tissues" [17] 21 May 2008 (2008-05-21)5.73
This week's task is to create a new tissue brand, complete with an advertising campaign and sales pitch to industry experts. Alpha devise a clever brand name and product-focused campaign that is well received by experts, yet face criticism over their box's design and TV advert. Renaissance devise a simplistic brand name with a box design that is praised for its appearance, yet face criticism over the choice of name and their TV advert. With the feedback from the experts, Alpha's concept is deemed the most effective, leaving Renaissance to face questions. Of the final three, Raef Bjayou is fired, after demonstrating a lack of focus on the task's requirements.
5210"Re-inventing the Wheel" [18] 27 May 2008 (2008-05-27)6.84
This week's challenge is to rent out high-value cars. Alpha choose an Aston Martin and a Pagani Zonda and, while they struggle to make sales initially, they soon manage to strike up deals. Renaissance rent out a Ferrari and a Spyker, but make fewer sales. Alpha secure a far greater total of sales to achieve victory, leaving Renaissance to be questioned over their weak performance. Of the losing team, Sir Alan fires Michael Sophocles over his actions on the task and his overall performance in the process.
53SP–3"The Final Five" [19] 2 June 2008 (2008-06-02)N/A
As this year's series of The Apprentice draws closer to its finale, this special episode profiles the five remaining candidates. Discussing their backgrounds, experiences, personalities, strengths, and weaknesses are candidates' friends, family and colleagues, as well as Sir Alan's aides, Nick Hewer and Margaret Mountford.
5411"Interviews" [20] 4 June 2008 (2008-06-04)7.94
After facing ten tasks as teams, the five remaining candidates now compete as individuals in their next task – a series of tough, gruelling interviews with four of Sir Alan's most trusted associates. Each member faces scrutiny over their backgrounds, work experience and performance within the process. Feedback to Sir Alan, alongside observations by his aides, leaves him with a tough decision on who will be his finalists, eventually culminating in him only firing Lucinda Ledgerwood. Despite criticism, each of the remaining four move into the final – Lee McQueen, for being a good all-rounder; Claire Young, for receiving the best report from interviewers; Helene Speight, for her good business skills; and Alex Wotherspoon for his proficient sales skills.
55SP–4"Why I Fired Them" [21] 8 June 2008 (2008-06-08)N/A
As the final looms, Sir Alan takes a look back to the tasks he set for this year's series of The Apprentice. From the shopping trip in Marrakesh, to the greeting cards designs and luxury rental car challenge, he relives all of the mistakes, doomed decisions, and other notable events that occurred during the process, and provides his reasons behind each firing.
5612"The Final" [22] 11 June 2008 (2008-06-11)9.29
After facing a multitude of business tasks and a tough interview, the four finalists are split into two teams to face one more challenge – helped by the fired candidates, each team are tasked to market a new male fragrance. In the boardroom, Sir Alan fires Helene Speight for her performance on the task and her negative attitude throughout the process, and Alex Wotherspoon for demonstrating few other skills besides sales and his weak overall performance. Of the remaining two finalists, Sir Alan "hires" Lee McQueen, leaving Claire Young as runner-up.

Ratings

Official episode viewing figures are from BARB. [6]

Episode
no.
AirdateViewers
(millions)
BBC One
weekly ranking
126 March 20086.738
22 April 20086.739
39 April 20087.326
416 April 20087.435
523 April 20087.855
630 April 20087.285
77 May 20087.175
814 May 20087.116
921 May 20085.739
1028 May 20086.846
114 June 20087.944
1211 June 20089.291

Specials

EpisodeAirdateViewers
(millions)
BBC Two/One
weekly ranking
The Worst Decisions Ever3 April 20082.0715
Motor Mouths18 April 20081.7325
The Final Five2 June 2008N/aN/a
Why I Fired Them8 June 2008N/aN/a

References

  1. "So you think you can be Sir Alan's next Apprentice?". Archived from the original on 4 May 2007. Retrieved 20 July 2007.
  2. 1 2 "The Apprentice – Let the boardroom battle commence!", BBC Press Office, 18 March 2008
  3. "Meet this year's boardroom..." Metro . Retrieved 18 March 2008.
  4. "Apprentice 'off ill' on first day". BBC News. 2 July 2008.
  5. "Apprentice winners through the years – and where they are now". Daily Star. 1 October 2018. Retrieved 2 October 2018.
  6. 1 2 "Weekly Top 30 Programmes". Broadcasters' Audience Research Board . Retrieved 16 September 2015.
  7. "Episode 1, Series 4, The Apprentice – BBC One".
  8. "Episode 2, Series 4, The Apprentice – BBC One".
  9. "The Worst Decisions Ever, Series 4, The Apprentice – BBC One".
  10. "Episode 3, Series 4, The Apprentice – BBC One".
  11. "Episode 4, Series 4, The Apprentice – BBC One".
  12. "Motor Mouths, Series 4, The Apprentice – BBC One".
  13. "Episode 5, Series 4, The Apprentice – BBC One".
  14. "Episode 6, Series 4, The Apprentice – BBC One".
  15. "Episode 7, Series 4, The Apprentice – BBC One".
  16. "Episode 8, Series 4, The Apprentice – BBC One".
  17. "Episode 9, Series 4, The Apprentice – BBC One".
  18. "Episode 10, Series 4, The Apprentice – BBC One".
  19. "The Final Five, Series 4, The Apprentice – BBC One".
  20. "Episode 11, Series 4, The Apprentice – BBC One".
  21. "Why I Fired Them, Series 4, The Apprentice – BBC One".
  22. "The Final, Series 4, The Apprentice – BBC One".
泛镜像站群 烟雨镜像程序 镜像程序 网站复制工具 站点克隆软件