英文互译镜像站

History of the Arabic Written Tradition

Last updated

History of the Arabic Written Tradition
ktb trykh l'db l`rby llmstshrq l'lmny krl brwklmn.JPG
Geschichte der arabischen Litteratur 1909 - Carl Brockelmann
Author Carl Brockelmann
Original titleGeschichte der arabischen Litteratur

History of the Arabic Written Tradition (German : Geschichte der arabischen Litteratur, or GAL) is a reference work produced by the German scholar Carl Brockelmann and first published in two editions by Brill in Leiden in 1898 and 1902. [1] His survey was limited to works written in Arabic and included only extant titles; writings by Muslim authors in other languages and works known solely through quotations or references were excluded, as were titles by non-Muslim authors. [2]

Contents

It lists around 25,000 individual works by some 18,000 authors from the Arabic literary tradition. [3] Over the years other academics would add volumes to the work, for example Fuat Sezgin has updated Brockelmann's list by adding some 12,000 titles and 9,000 writers. [3]

Publication

The first edition of the work was first published in two volumes (1898–1902), and aimed to give a framework which divided Arabic literature into periods and subjects. [4] However, Brockelmann later wrote a series of three Supplementbände ('supplement volumes') that vastly expanded the original work and then revised the original volumes, so the final work comprised the following:

Between 2016 and 2018, GAL was published by Brill in an updated English translation as History of the Arabic Written Tradition. [5]

Influence

The work is considered a classic of Orientalist scholarship and it remains a fundamental reference volume for all Arabic literature. [6] Abd ar-Rahman Badawi in his Encyclopedia of Orientalists describes it as "the single and essential source for everything relating to Arabic manuscripts and the places where they are kept." [7]

References

  1. Brockelmann, Carl (2016). History of the Arabic written tradition. Volume 1. Joep Lameer, J. J. Witkam. Leiden. ISBN   978-90-04-32626-2. OCLC   958141263.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  2. Schmidtke, Sabine (2022). "The Written Heritage of the Muslim World". In Cuno, James; Weiss, Thomas G. (eds.). Cultural Heritage and Mass Atrocities. Los Angeles: Getty Publications. pp. 89–90.
  3. 1 2 Gacek, Adam (2009). Arabic Manuscripts: A Vademecum for Readers. Handbook of Oriental Studies. Leiden Boston: Brill. p. 154. ISBN   978-90-04-17036-0.
  4. Witkman, Jan Just (1996). "Brockelmann's Geschichte revisited". In Brockelmann, Carl. Geschichte der arabischen Litteratur (GAL). Vol. 1. Leiden, New York, Köln: E. J. Brill. pp. v–xvii.
  5. "History of the Arabic Written Tradition". Brill Publishers. Retrieved 26 July 2019.
  6. Skreslet, Paula Youngman; Skreslet, Rebecca (2006). The Literature of Islam: A Guide to the Primary Sources in English Translation. Rowman & Littlefield. ISBN   9780810854086.
  7. مؤلف., بدوي، عبد الرحمن، 1917-2002. موسوعة المستشرقين. p. 98. OCLC   1230014216.{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
百变TDK镜像 开源整站镜像工具 镜像站群 镜像小偷 蚪侠镜像站群