英文互译镜像站

2013 Copa Sudamericana elimination phase

Last updated

The elimination phase of the 2013 Copa Sudamericana was played from July 30 to September 5, 2013. A total of 46 teams competed in the elimination phase. [1]

Contents

Draw

The draw of the tournament was held on July 3, 2013, 12:00 UTC−3, at the Sheraton Hotel in Buenos Aires, Argentina. [2]

Excluding the defending champion (entering in the round of 16), the other 46 teams were divided into four zones:

The draw mechanism was as follows: [1]

Seeding

The following was the seeding of the 46 teams entered into the first stage and second stage draw:

Teams entering in the first stage Teams entering in the second stage
South Zone (16 teams)North Zone (16 teams)Argentina Zone (6 teams)Brazil Zone (8 teams)
  1. Flag of Bolivia.svg Oriente Petrolero
    Flag of Chile.svg Universidad de Chile
    Flag of Paraguay.svg Libertad
    Flag of Uruguay.svg Peñarol
  2. Flag of Bolivia.svg The Strongest
    Flag of Chile.svg Colo-Colo
    Flag of Paraguay.svg Cerro Porteño
    Flag of Uruguay.svg River Plate
  3. Flag of Bolivia.svg Blooming
    Flag of Chile.svg Universidad Católica
    Flag of Paraguay.svg Nacional
    Flag of Uruguay.svg El Tanque Sisley
  4. Flag of Bolivia.svg Real Potosí
    Flag of Chile.svg Cobreloa
    Flag of Paraguay.svg Guaraní
    Flag of Uruguay.svg Montevideo Wanderers
  1. Flag of Colombia.svg Atlético Nacional
    Flag of Ecuador.svg Barcelona
    Flag of Peru.svg Juan Aurich
    Flag of Venezuela.svg Deportivo Anzoátegui
  2. Flag of Colombia.svg La Equidad
    Flag of Ecuador.svg Emelec
    Flag of Peru.svg Melgar
    Flag of Venezuela.svg Deportivo Lara
  3. Flag of Colombia.svg Deportivo Pasto
    Flag of Ecuador.svg LDU Loja
    Flag of Peru.svg Sport Huancayo
    Flag of Venezuela.svg Trujillanos
  4. Flag of Colombia.svg Itagüí
    Flag of Ecuador.svg Independiente del Valle
    Flag of Peru.svg Inti Gas
    Flag of Venezuela.svg Mineros
  1. Flag of Argentina.svg Vélez Sarsfield
  2. Flag of Argentina.svg Lanús
  3. Flag of Argentina.svg River Plate
  4. Flag of Argentina.svg Racing
  5. Flag of Argentina.svg Belgrano
  6. Flag of Argentina.svg San Lorenzo
  1. Flag of Brazil.svg Náutico
  2. Flag of Brazil.svg Coritiba
  3. Flag of Brazil.svg Ponte Preta
  4. Flag of Brazil.svg Bahia
  5. Flag of Brazil.svg Portuguesa
  6. Flag of Brazil.svg Criciúma
  7. Flag of Brazil.svg Vitória
  8. Flag of Brazil.svg Sport Recife

Format

In the elimination phase, each tie was played on a home-and-away two-legged basis. If tied on aggregate, the away goals rule was used. If still tied, the penalty shoot-out was used to determine the winner (no extra time is played). The 15 winners of the second stage (three from Argentina Zone, four from Brazil Zone, eight from ties between South Zone and North Zone) advanced to the round of 16 to join the defending champion (São Paulo). [1]

First stage

The first legs were played on July 30–August 1, and the second legs were played on August 6–8, 2013. [3]

A minute of silence was held in honor to the passing of Ecuadorian player Christian Benítez at all first leg games of the first stage. [4]

Team 1 Agg. Tooltip Aggregate scoreTeam 21st leg2nd leg
South Zone
Montevideo Wanderers Flag of Uruguay.svg 1–2 Flag of Paraguay.svg Libertad 1–2 0–0
Cobreloa Flag of Chile.svg 2–0 Flag of Uruguay.svg Peñarol 0–0 2–0
Real Potosí Flag of Bolivia.svg 3–6 Flag of Chile.svg Universidad de Chile 3–1 0–5
Guaraní Flag of Paraguay.svg 4–1 Flag of Bolivia.svg Oriente Petrolero 0–0 4–1
El Tanque Sisley Flag of Uruguay.svg 0–3 Flag of Chile.svg Colo-Colo 0–1 0–2
Blooming Flag of Bolivia.svg 0–5 Flag of Uruguay.svg River Plate 0–1 0–4
Universidad Católica Flag of Chile.svg 2–1 Flag of Paraguay.svg Cerro Porteño 1–1 1–0
Nacional Flag of Paraguay.svg 1–1 (a) Flag of Bolivia.svg The Strongest 0–0 1–1
North Zone
Inti Gas Flag of Peru.svg 0–5 Flag of Colombia.svg Atlético Nacional 0–1 0–4
Mineros Flag of Venezuela.svg 4–2 Flag of Ecuador.svg Barcelona 2–2 2–0
Independiente del Valle Flag of Ecuador.svg 2–0 Flag of Venezuela.svg Deportivo Anzoátegui 0–0 2–0
Itagüí Flag of Colombia.svg 6–2 Flag of Peru.svg Juan Aurich 3–0 3–2
Sport Huancayo Flag of Peru.svg 1–7 Flag of Ecuador.svg Emelec 1–3 0–4
Deportivo Pasto Flag of Colombia.svg 3–2 Flag of Peru.svg Melgar 3–0 0–2
Trujillanos Flag of Venezuela.svg 0–1 Flag of Colombia.svg La Equidad 0–1 0–0
LDU Loja Flag of Ecuador.svg 3–1 Flag of Venezuela.svg Deportivo Lara 2–0 1–1

Match G1

Montevideo Wanderers Flag of Uruguay.svg 1–2 Flag of Paraguay.svg Libertad
F. Rodríguez Soccerball shade.svg8' Report Montenegro Soccerball shade.svg50'
M. Díaz Soccerball shade.svg71' (o.g.)

Libertad won 2–1 on aggregate.

Match G2

Cobreloa Flag of Chile.svg 0–0 Flag of Uruguay.svg Peñarol
Report

Peñarol Flag of Uruguay.svg 0–2 Flag of Chile.svg Cobreloa
Report Droguett Soccerball shade.svg12'
Lezcano Soccerball shade.svg21'
Estadio Centenario, Montevideo
Attendance: 30,452 [5]
Referee: Mauro Vigliano (Argentina)

Cobreloa won 2–0 on aggregate.

Match G3


Universidad de Chile won 6–3 on aggregate.

Match G4


Guaraní won 4–1 on aggregate.

Match G5

El Tanque Sisley Flag of Uruguay.svg 0–1 Flag of Chile.svg Colo-Colo
Report Toledo Soccerball shade.svg27'

Colo Colo won 3–0 on aggregate.

Match G6


River Plate Flag of Uruguay.svg 4–0 Flag of Bolivia.svg Blooming
Taborda Soccerball shade.svg39', 62'
Santos Soccerball shade.svg52'
Techera Soccerball shade.svg85'
Report

River Plate won 5–0 on aggregate.

Match G7


Universidad Católica won 2–1 on aggregate.

Match G8


The Strongest Flag of Bolivia.svg 1–1 Flag of Paraguay.svg Nacional
Reynoso Soccerball shade.svg50' Report Torales Soccerball shade.svg10'
Estadio Hernando Siles, La Paz
Attendance: 15,121 [5]
Referee: Fernando Falce (Uruguay)

Tied 1–1 on aggregate, Nacional won on away goals.

Match G9

Inti Gas Flag of Peru.svg 0–1 Flag of Colombia.svg Atlético Nacional
Report Cárdenas Soccerball shade.svg56'

Atlético Nacional Flag of Colombia.svg 4–0 Flag of Peru.svg Inti Gas
Valoy Soccerball shade.svg19', 63'
Ángel Soccerball shade.svg34'
Calle Soccerball shade.svg83'
Report

Atlético Nacional won 5–0 on aggregate.

Match G10

Mineros Flag of Venezuela.svg 2–2 Flag of Ecuador.svg Barcelona
Chourio Soccerball shade.svg22'
Jiménez Soccerball shade.svg64' (pen.)
Report M. Arroyo Soccerball shade.svg43' (pen.)
L. Caicedo Soccerball shade.svg80'

Barcelona Flag of Ecuador.svg 0–2 Flag of Venezuela.svg Mineros
Report R. Blanco Soccerball shade.svg21', 32'

Mineros won 4–2 on aggregate.

Match G11

Independiente del Valle Flag of Ecuador.svg 0–0 Flag of Venezuela.svg Deportivo Anzoátegui
Report
Estadio Rumiñahui, Sangolquí
Attendance: 3,189 [5]
Referee: Alejandro Mancilla (Bolivia)

Independiente del Valle won 2–0 on aggregate.

Match G12

Itagüí Flag of Colombia.svg 3–0 Flag of Peru.svg Juan Aurich
Cabrera Soccerball shade.svg30'
Aguirre Soccerball shade.svg39' (pen.), 45+3'
Report

Juan Aurich Flag of Peru.svg 2–3 Flag of Colombia.svg Itagüí
Ovelar Soccerball shade.svg23'
Viza Soccerball shade.svg79'
Report García Soccerball shade.svg3'
Restrepo Soccerball shade.svg18'
Cortés Soccerball shade.svg87'

Itagüí won 6–2 on aggregate.

Match G13

Sport Huancayo Flag of Peru.svg 1–3 Flag of Ecuador.svg Emelec
Farfán Soccerball shade.svg48' Report Giménez Soccerball shade.svg59'
Bolaños Soccerball shade.svg61'
M. Caicedo Soccerball shade.svg84'
Estadio Huancayo, Huancayo
Attendance: 10,208 [5]
Referee: Adrián Vélez (Colombia)

Emelec Flag of Ecuador.svg 4–0 Flag of Peru.svg Sport Huancayo
E. Valencia Soccerball shade.svg43', 51', 71'
Mena Soccerball shade.svg62'
Report

Emelec won 7–1 on aggregate.

Match G14

Deportivo Pasto Flag of Colombia.svg 3–0 Flag of Peru.svg Melgar
Palacios Soccerball shade.svg9', 26'
Murillo Soccerball shade.svg23'
Report

Melgar Flag of Peru.svg 2–0 Flag of Colombia.svg Deportivo Pasto
Zúñiga Soccerball shade.svg34', 44' Report
Estadio Mariano Melgar, Arequipa
Attendance: 13,405 [5]
Referee: Omar Ponce (Ecuador)

Deportivo Pasto won 3–2 on aggregate.

Match G15

Trujillanos Flag of Venezuela.svg 0–1 Flag of Colombia.svg La Equidad
Report Motta Soccerball shade.svg46'

La Equidad Flag of Colombia.svg 0–0 Flag of Venezuela.svg Trujillanos
Report

La Equidad won 1–0 on aggregate.

Match G16

LDU Loja Flag of Ecuador.svg 2–0 Flag of Venezuela.svg Deportivo Lara
Fábio Renato Soccerball shade.svg30'
D. Arroyo Soccerball shade.svg62'
Report

LDU Loja won 3–1 on aggregate.

Second stage

The first legs were played on August 13–14 and 20–22, and the second legs were played on August 27–29 and September 5, 2013.

A minute of silence was held in honor to the passing of two-time World Cup-winning Brazilian player Gilmar at all second leg games of the second stage. [6]

Team 1 Agg. Tooltip Aggregate scoreTeam 21st leg2nd leg
Universidad Católica Flag of Chile.svg 7–2 Flag of Ecuador.svg Emelec 4–0 3–2
San Lorenzo Flag of Argentina.svg 0–1 Flag of Argentina.svg River Plate 0–1 0–0
Deportivo Pasto Flag of Colombia.svg 3–0 Flag of Chile.svg Colo-Colo 1–0 2–0
Sport Recife Flag of Brazil.svg 2–2 (3–1 p) Flag of Brazil.svg Náutico 2–0 0–2
Itagüí Flag of Colombia.svg 1–0 Flag of Uruguay.svg River Plate 1–0 0–0
Belgrano Flag of Argentina.svg 1–2 Flag of Argentina.svg Vélez Sarsfield 1–0 0–2
Universidad de Chile Flag of Chile.svg 4–2 Flag of Ecuador.svg Independiente del Valle 1–1 3–1
Portuguesa Flag of Brazil.svg 1–2 Flag of Brazil.svg Bahia 1–2 0–0
Guaraní Flag of Paraguay.svg 0–2 Flag of Colombia.svg Atlético Nacional 0–2 0–0
Racing Flag of Argentina.svg 1–4 Flag of Argentina.svg Lanús 1–2 0–2
La Equidad Flag of Colombia.svg 1–1 (a) Flag of Chile.svg Cobreloa 0–0 1–1
Vitória Flag of Brazil.svg 1–1 (3–4 p) Flag of Brazil.svg Coritiba 1–0 0–1
Libertad Flag of Paraguay.svg 4–1 Flag of Venezuela.svg Mineros 2–0 2–1
Criciúma Flag of Brazil.svg 1–2 Flag of Brazil.svg Ponte Preta 1–2 0–0
LDU Loja Flag of Ecuador.svg 1–0 Flag of Paraguay.svg Nacional 0–0 1–0

Match O1


Emelec Flag of Ecuador.svg 2–3 Flag of Chile.svg Universidad Católica
E. Valencia Soccerball shade.svg65', 72' Report Castillo Soccerball shade.svg42'
Cordero Soccerball shade.svg62'
Jadue Soccerball shade.svg74'
Estadio George Capwell, Guayaquil
Attendance: 15,624 [7]
Referee: Imer Machado (Colombia)

Universidad Católica won 7–2 on aggregate.

Match O2

San Lorenzo Flag of Argentina.svg 0−1 Flag of Argentina.svg River Plate
Report Maidana Soccerball shade.svg18'

River Plate won 1–0 on aggregate.

Match O3

Deportivo Pasto Flag of Colombia.svg 1–0 Flag of Chile.svg Colo-Colo
Mina Soccerball shade.svg18' Report

Colo-Colo Flag of Chile.svg 0–2 Flag of Colombia.svg Deportivo Pasto
Report Lalinde Soccerball shade.svg17', 34'

Deportivo Pasto won 3–0 on aggregate.

Match O4

Sport Recife Flag of Brazil.svg 2–0 Flag of Brazil.svg Náutico
Felipe Azevedo Soccerball shade.svg5'
Patric Soccerball shade.svg43'
Report
Estádio Ilha do Retiro, Recife
Attendance: 16,125 [7]
Referee: Sandro Ricci (Brazil)

Tied 2–2 on aggregate, Sport Recife won on penalties.

Match O5


River Plate Flag of Uruguay.svg 0–0 Flag of Colombia.svg Itagüí
Report

Itagüí won 1–0 on aggregate.

Match O6

Belgrano Flag of Argentina.svg 1–0 Flag of Argentina.svg Vélez Sarsfield
Sabia Soccerball shade.svg17' (o.g.) Report

Vélez Sarsfield Flag of Argentina.svg 2–0 Flag of Argentina.svg Belgrano
Rescaldani Soccerball shade.svg29'
Pratto Soccerball shade.svg72' (pen.)
Report

Vélez Sarsfield won 2–1 on aggregate.

Match O7


Independiente del Valle Flag of Ecuador.svg 1–3 Flag of Chile.svg Universidad de Chile
A. Solís Soccerball shade.svg30' Report I. Díaz Soccerball shade.svg27'
Aránguiz Soccerball shade.svg70'
Civelli Soccerball shade.svg86'
Estadio Rumiñahui, Sangolquí
Attendance: 5,781 [7]
Referee: Henry Gambetta (Peru)

Universidad de Chile won 4–2 on aggregate.

Match O8

Portuguesa Flag of Brazil.svg 1–2 Flag of Brazil.svg Bahia
Carlos Alberto Soccerball shade.svg61' Report Wallyson Soccerball shade.svg41'
Obina Soccerball shade.svg90+1'

Bahia Flag of Brazil.svg 0–0 Flag of Brazil.svg Portuguesa
Report
Arena Fonte Nova, Salvador
Attendance: 5,941 [7]
Referee: Péricles Cortez (Brazil)

Bahia won 2–1 on aggregate.

Match O9


Atlético Nacional won 2–0 on aggregate.

Match O10

Racing Flag of Argentina.svg 1–2 Flag of Argentina.svg Lanús
Viola Soccerball shade.svg64' Report Melano Soccerball shade.svg39'
Romero Soccerball shade.svg45+1'

Lanús Flag of Argentina.svg 2–0 Flag of Argentina.svg Racing
Izquierdoz Soccerball shade.svg34', 71' Report

Lanús won 4–1 on aggregate.

Match O11

La Equidad Flag of Colombia.svg 0–0 Flag of Chile.svg Cobreloa
Report

Cobreloa Flag of Chile.svg 1–1 Flag of Colombia.svg La Equidad
Chávez Soccerball shade.svg31' (pen.) Report Moreno Soccerball shade.svg27'

Tied 1–1 on aggregate, La Equidad won on away goals.

Match O12

Vitória Flag of Brazil.svg 1–0 Flag of Brazil.svg Coritiba
Fabrício Soccerball shade.svg89' Report

Tied 1–1 on aggregate, Coritiba won on penalties.

Match O13

Libertad Flag of Paraguay.svg 2–0 Flag of Venezuela.svg Mineros
Samudio Soccerball shade.svg37'
Montenegro Soccerball shade.svg45+1'
Report

Mineros Flag of Venezuela.svg 1–2 Flag of Paraguay.svg Libertad
R. Blanco Soccerball shade.svg45' Report Montenegro Soccerball shade.svg9'
Aquino Soccerball shade.svg45+1'
Polideportivo Cachamay, Puerto Ordaz
Attendance: 14,702 [7]
Referee: Diego Lara (Ecuador)

Libertad won 4–1 on aggregate.

Match O14

Criciúma Flag of Brazil.svg 1–2 Flag of Brazil.svg Ponte Preta
João Vitor Soccerball shade.svg89' Report César Soccerball shade.svg6'
Chiquinho Soccerball shade.svg67'
Estádio Heriberto Hülse, Criciúma
Attendance: 6,806 [7]
Referee: Leandro Vuaden (Brazil)

Ponte Preta Flag of Brazil.svg 0–0 Flag of Brazil.svg Criciúma
Report

Ponte Preta won 2–1 on aggregate.

Match O15

LDU Loja Flag of Ecuador.svg 0−0 Flag of Paraguay.svg Nacional
Report

Nacional Flag of Paraguay.svg 0−1 Flag of Ecuador.svg LDU Loja
Report Wila Soccerball shade.svg28'

LDU Loja won 1–0 on aggregate.

References

  1. 1 2 3 "Copa Total Sudamericana 2013: reglamento del torneo" (PDF) (in Spanish). CONMEBOL.com. Archived from the original (PDF) on 2013-09-28.
  2. "Magnífico sorteo de la Copa Sudamericana, 47 equipos lucharán por la otra mitad de la gloria" (in Spanish). CONMEBOL.com. July 3, 2013.
  3. "Listo el calendario de partidos para la Primera Fase de la Copa Sudamericana" (in Spanish). CONMEBOL.com. July 8, 2013.
  4. "Condolencias del Sr. Eugenio Figueredo por la pérdida de Cristian Benítez" (in Spanish). CONMEBOL.com. July 29, 2013.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 "Esta fue la asistencia de público de la 1ra fase de la #CopaSudamericana 2013" (in Spanish). CONMEBOL.com. August 9, 2013. Archived from the original on August 15, 2013.
  6. "La CONMEBOL expresa sus condolencias ante la desaparición del mítico Gilmar" (in Spanish). CONMEBOL.com. August 26, 2013.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 "Esta fue la asistencia de público en la 2da fase de la #CopaSudamericana 2013" (in Spanish). CONMEBOL.com. September 6, 2013. Archived from the original on September 6, 2013.
英文互译镜像站 批量镜像网站 百变TDK镜像 网站备份克隆 网站克隆